英文版《习近平谈治国理政》 (第四卷) 关键术语的社会认知建构研究 ———以“全面深化改革开放”专题为例
浏览量:
发布时间:2024-07-30

摘要:自人类社会之初,我们的先哲们就开始思考如何有效治理社会,促进社会的进步。在这一持续治理过程中,话语发挥了关键作用:人们通过语言的社会表征即话语实践建构了政治发展史,政治术语建构了人类政治生活现实。与此同时,语言作为复杂社会适应系统,在其发展中,与社会一道也在发生演变。《习近平谈治国理政》(第四卷)(英文版)共计 21 个专题,本文以“全面深化改革开放”专题收录的五篇文章的英文术语为例,系统探析其社会认知机制,洞悉政治现实的语言建构。 

关键词:《习近平谈治国理政》;话语实践;政治术语;建构 

中图分类号:H059 文献标志码:A 文章编号:1674-6414(2024)04-0161-10