摘要：法治话语规划是国家治理体系和治理能力现代化的重要标志，以当代中国法治话语作为研究对象，可在道路上明确中国法治话语阐释的目标性，在方法上加强其体系性。其中对中国法治话语变迁的爬梳是为法治话语规划提供“历史语境”。对话语规划理论的代际发展进行推衍，探究如何将我国的法治建设从话语规划视角进行推进。从法治话语的本体规划、地位规划、声誉规划、教育规划、翻译规划和技术规划等六个方面开展具体规划分析，希冀能为当代中国的法治话语建设厘清目标与方向，推动国内法治话语体系的深入研究。
关键词： 当代中国；法治话语；话语规划；话语体系
中图分类号：H030文献标志码：Ａ文章编号：16746414(2023)02002710