摘 要: 构建“一带一路”话语体系是提高发展中国家的国际话语权，打造人类命运共同体之必要条件。本文基于隐喻对意义的建构功能，以大型纪录片《一带一路》第一集《共同命运》为例，结合空间映射与概念整合理论，利用多模态认知分析框架，从思想维度、价值维度和文化维度上分析多模态隐喻对构建“一带一路”话语体系的积极意义。研究发现: 在多模态话语中，多模态隐喻能够从观念体系层面反映、建构和传播优秀的文化思想和价值理念，促进“一带一路”话语体系建设，提高中国的国际话语权; 要加强对多模态隐喻的宏观社会维度研究和跨学科研究，丰富隐喻对话语意义的建构功能。
关键词: 多模态隐喻; 一带一路; 话语体系; 建构; 空间映射
中图分类号: H0-06 文献标志码: A 文章编号: 1674-6414( 2020) 03-0068-07