摘 要: 陆谷孙先生领衔编撰的《英汉大词典》(第二版) ，自 2007 年问世以来，广受国内无数读者好评。然而，其“白玉”般的正文仍散见些许“微瑕”。本文从使用者兼受益者的角度，就该词典尚存的“责任/编撰”与“义务/翻译”失衡例证作简要列举和说明，以示反馈兼供再版时参考。
关键词:《英汉大词典》(第二版) ; 不足; 失衡; 反馈
中图分类号: H316 文献标志码: A 文章编号: 1674-6414( 2020) 06-0108-10